Here is are the projections of Baseballlprospectus.com for Fukudome-
Not a bad projection, they compare him to Bobby Abreu and JD Drew.
Here is Zips projection-
Despite the higher BA, Zips has hit homers and OBP lower than BP.
Now for my projections-
I think Fukudome will have comparable stats to what he had in Japan. All his numbers I think will decrease some but not as much as Zips and BP has them. I think Lou will think about him in the #2 spot only if the don't acquire a Switch hitting CF/2B. I honestly thing Lou will put Fukuome in the #4 spot between Lee and Aram to break up the 2 rightys, therefore he will have alot of RBI chances and get more pitches to hit being in front of Ram. I compare Fukudome to a Matsui or a lighter hitting left-handed Vladimir Guerrero. I would also agree that he is comparable to Drew and Abreu.